Откуда произошла фамилия Сартаков и что она значит
Фамилия Сартаков относится к группе русских фамилий, возникших на основе личных (некалендарных) имен тюркского происхождения. Ономастические словари прямо указывают, что она образована от имени (или прозвища) Сартак, а словообразовательная модель фамилии типична для русской антропонимии: основа Сартак- + суффикс притяжательности/родства -ов («Сартаков» — буквально «Сартаков сын», «из рода Сартака»). Такой механизм особенно характерен для XVI–XVII вв., когда наследственные фамилии закреплялись сначала у служилых и посадских людей, затем у крестьян и мещан, а на окраинных территориях — в условиях интенсивных миграций и межэтнических контактов.
В «Словаре современных русских фамилий» подчеркивается, что в основе фамилии лежит именно тюркское имя Сартак, а не русское нарицательное слово. Эта установка важна: в отличие от многих фамилий, восходящих к ремеслам, прозвищам по внешности или бытовым словам, здесь исходным «ядром» выступает антропоним, известный и по историческим, и по фольклорным источникам. Тем самым фамилия является не столько «описательной», сколько «родовой»: она фиксирует принадлежность к линии предка, носившего имя Сартак.
Наиболее разработанная в справочниках версия связывает имя Сартак с этнонимом сарт — старинным обозначением тюркского городского населения Средней Азии. В этой трактовке имя Сартак могло первоначально маркировать этническую/культурную принадлежность либо ассоциироваться с образом «сарта» как представителя иной (тюркской) среды, а затем быть переосмыслено и закреплено как личное имя у разных групп населения. Словарь также напоминает, что Сартак — имя известное русским по историческому контексту Золотой Орды: так звали сына Батыя, которому приписывают охрану западных границ державы; кроме того, имя могло циркулировать и через фольклорные сюжеты (Сартак как «былинный враг Руси»).
Вторая, альтернативная этимология обсуждает не имя, а якобы тюркское (татарское) слово сартак со значением «морковь». Эту версию приводят как гипотезу В. П. Тимофеева, однако в «Словаре русских фамилий» она сопровождается критическим комментарием: в литературных татарском и башкирском языках «морковь» — кишер, а слово сартак в диалектных словарях этих языков не фиксируется. Тем не менее допускается, что слово могло существовать локально у сибирских татар, и приводится ссылка на свидетельство (через В. П. Бирюкова), где сартак называется «морковью» «на наречии татар бывшей Тобольской губернии», а также на устные данные об ичкинских татарах Шадринского района Курганской области (бывш. с. Ичкино, ныне Юлдус), которые считали это слово своим отличительным признаком.
Сопоставляя эти версии, современные словари склоняются к «именной» (антропонимической) природе основы: фамилия объясняется через тюркское имя Сартак, а «овощная» трактовка остается локальной и требует диалектной привязки. Однако важно, что обе гипотезы не взаимоисключающие в реальной истории фамилии: даже если исходным источником был антропоним, сам антропоним мог подпитываться локальными смыслами и прозвищным употреблением (например, если в конкретной среде слово «сартак» понималось как название моркови). В таких случаях фамилия могла закрепляться и как «отчество» от имени, и как «прозвищная» отсылка — но уже внутри одной и той же словообразовательной модели.
Регионально фамилия рано и уверенно документируется в Приуралье и на Среднем Урале. Исследователи уральской антропонимии отмечают, что Сартаковы фиксируются в Приуралье уже с XVI в., а затем широко представлены на Среднем Урале с первой четверти XVII в.; в промышленно-заводской среде Екатеринбурга и Березовского завода фамилию носили мастеровые. Такая география хорошо согласуется с природой тюркского имени-основы: пограничные и «контактные» регионы, где пересекались русские, тюркские и финно-угорские традиции именования, давали особенно много фамилий, построенных на тюркских личных именах.
Наконец, сама форма фамилии допускает существование близких вариантов и параллельных линий: в словарях рядом обсуждается фамилия Сартов, объясняемая тем же тюркским сартак (в версии Тимофеева), что указывает на возможность усечения основы или на вариативность закрепления «родового» имени в документах. Но именно «Сартаков» оказывается наиболее полно представленным в уральской документации, что позволяет говорить о сравнительно устойчивой фамильной форме уже с раннего времени.