Фамилия Мутовин относится к старому пласту русских (в первую очередь севернорусских) антропонимов, восходящих к прозвищам, которые закреплялись за человеком по особенности характера, поведения или по занятию и со временем превращались в наследуемое семейное имя. В письменных источниках Русского Севера она фиксируется уже в первой половине XVII века, что указывает на раннее становление фамилии как устойчивого родового обозначения.1
Наиболее содержательная этимологическая версия связывает фамилию с прозвищем