> ## Content Index > Fetch the complete content index at: https://www.genotek.ru/blog/llms.txt > Use this file to discover other available public pages before exploring further. # Буков - URL: https://www.genotek.ru/blog/surnames/bukov/ - Published: 2026-09-25T10:20:22.000Z - Updated: 2026-10-15T18:10:55.000Z - Author: Administrator - Tags: surnames, genetics, new-design, letter-b ![](https://www.genotek.ru/blog/assets/img/theme2/header.jpg) ![Genotek](https://www.genotek.ru/blog/assets/img/theme2/logo.svg) # Происхождение, история и значение фамилии Буков 1. [Справочник фамилий](https://www.genotek.ru/blog/surnames/) 2. Буков #### Содержание - [Откуда произошла фамилия Буков и что она значит](#surname-info) - [Первые упоминания фамилии Буков](#first-mentions) - [Известные носители фамилии Буков](#famous-people) - [Постройте свое генеалогическое древо Буковых](#build-tree) - [Карта распространенности фамилии Буков](#region-map) - [Как самостоятельно исследовать фамилию](#surname-research) - [Ссылки](#links) ## Откуда произошла фамилия Буков и что она значит Фамилия **Буков** относится к большому пласту русских фамилий, которые выросли из нарицательных слов — прежде всего из «природной» лексики. В ономастических обзорах она прямо приводится как пример фамилии, образованной от названия растения (дерева): **бук → Буков**.[1](#footnote-1) Такая группа фамилий обычно закреплялась за человеком по прозвищу, связанному либо с местом проживания (у бука, в буковом лесу), либо с заметной деталью быта/занятия, либо с переносной характеристикой. Словообразовательно **Буков** — типичная восточнославянская притяжательная фамилия на -ов. Суффикс **\-ов** исторически обозначал принадлежность («чей?»), поэтому исходная модель могла выглядеть как «(сын/человек) Бука/Бука (в значении *бук*)», то есть «принадлежащий Буку».[2](#footnote-2) При переходе от прозвища к наследуемой фамилии такая форма становилась устойчивым обозначением рода. Важная деталь: в письменных источниках рядом с толкованием «бук — дерево» фиксируются и иные значения основы *бук/бука*, что расширяет возможные сценарии происхождения. Так, в материалах по антропонимии Русского Севера прозвище *Бук* соотносится не только с деревом, но и с диалектными значениями: **«омут, глубокое место в реке»**, **«кадка для стирки белья»**; кроме того, допускается переносное прозвище по внешности (в источнике это резюмировано как характеристика «толстый человек»).[3](#footnote-3) Эти значения важны, потому что показывают: одна и та же фамильная форма могла появляться независимо в разных местах — от разных «Буков», чьи прозвища имели разную мотивацию. Отдельную линию возможного происхождения подсказывает сопоставление с рядом прозвищ *Бука* — уже не «бук», а **«бука» как страшилище/нечистая сила; нелюдимый, угрюмый человек** и т. п.[2](#footnote-2) В таком случае фамилия **Буков** могла возникать как «Буков» в значении «человек (сын) Буки», то есть потомок носителя прозвища Бука (по характеру или репутации). Важно, что в источниках фиксируются параллельные производные от *Бука*: **Букин, Буканов, Букашкин** и др.[2](#footnote-2) — это подтверждает продуктивность основы *бук-/бук-а* в прозвищной системе. Сравнительный материал по украинской (закарпатской) антропонимии добавляет еще один смысловой оттенок. В перечне «растительных» фамилий Закарпатья указано **Bуков** с пояснением: **«буков — плід бука»** («плод бука», то есть буковый орешек).[4](#footnote-4) Для восточнославянского пространства это типичная ситуация: одна и та же фамильная оболочка может поддерживаться разными «ботаническими» мотивировками (дерево / плод дерева) и разными языковыми традициями, что помогает понять широкую географию фамилии и ее возможные независимые очаги. Наконец, источники по истории фамилий фиксируют и вторичный, «административный» путь появления фамилии **Буков** как результата **русификации/перевода немецкой фамилии**. Приведен конкретный пример: **Константин Букау** сменил фамилию на **Буков**.[5](#footnote-5) Подобные случаи в начале XX века и в более широком имперском контексте (на фоне антинемецких настроений и практик «перевода» фамилий) создавали дополнительные ветви носителей, не обязательно связанные с древним прозвищным «бук». В итоге наиболее полная реконструкция такова: базовая и самая прозрачная версия — **«растительная»** (бук как дерево; в украинской традиции также «плод бука»), с формированием фамилии через притяжательный суффикс -ов.[1](#footnote-1)[2](#footnote-2)[4](#footnote-4) Альтернативные (и вероятно регионально обусловленные) версии связывают основу *бук* с диалектной географией и бытом (омут, кадка для стирки), а также с прозвищем *Бука* по характеру.[2](#footnote-2)[3](#footnote-3) Отдельно стоит «переводная» линия от немецкого **Bukau → Буков** как исторически документированный механизм возникновения фамилии в новое время.[5](#footnote-5) ### Как ДНК-тест поможет узнать больше о вашей фамилии 1 Вы сдаете ДНК-тест 2 Узнаете свое происхождение, этническую принадлежность и гаплогруппу 3 Мы анализируем ДНК-совпадения среди ваших однофамильцев и находим дальних родственников 4 Вы связываетесь с ними, обмениваетесь знаниями, сверяете документы, факты и места [Сдать ДНК‑тест ](https://www.genotek.ru/genetics/genealogy/?utm%5Fsource=familion&utm%5Fmedium=partner&utm%5Fcampaign=genealogy&utm%5Fcontent=dna%5Ftest) Что такое гаплогруппа? ## Первые упоминания фамилии Буков Самые ранние прямые фиксации именно фамилии **Буков** в предоставленных данных относятся к источникам по Русскому Северу XVII века: в ономастическом своде по XV–XVII векам отмечено: **«Буков … Вологда (1657)»**.[3](#footnote-3) Это — наиболее ранняя датированная запись фамильной формы *Буков* в корпусе данных, на которую можно опереться как на «точку отсчета» документального употребления фамилии. Контекст севернорусских записей важен тем, что показывает среду формирования фамилии: писцовые и уездные документы фиксировали уже устойчивые прозвища и фамильные обозначения, закреплявшиеся за тяглым населением, посадскими и служилыми людьми. В том же материале, где появляется **Буков**, рядом разобраны близкие прозвищные формы (*Бука*) и производные от них, что косвенно подтверждает активность этой основы в регионе и в деловой письменности.[3](#footnote-3) Хотя прямое упоминание фамилии **Буков** дано с 1657 годом, источники по именослову показывают более широкий исторический фон основы *бук-/бука* в русской антропонимии. Так, в материалах по именам и прозвищам приводится: **«Бук — … дерево. Буков»**, то есть прямо заявляется возможность фамилиеобразования от «бук».[2](#footnote-2) Здесь же упомянут конкретный носитель фамилии: **Гаврила Буков**, названный **атаманом разбойников** по делам Царицынского архива (с отсылкой к архивному делу о нем и его «держателях»).[2](#footnote-2) Датировка этого сюжета в выдержке не приведена, но сам факт показывает: фамилия функционировала в документальной традиции как минимум в эпоху, когда составлены/велись соответствующие архивные дела. Запись **«Буков … Вологда (1657)»** позволяет также увидеть географическую локализацию одного из ранних очагов — северо-восток Русского государства, Вологодская земля.[3](#footnote-3) Для генеалогического поиска это особенно важно: ранние фиксации в писцовых книгах и уездных материалах обычно связаны с определенными волостями и городами, и от них часто «расходятся» линии позднейших переселений внутри региона. Дополнительный штрих к истории появления фамилии — пример ее возникновения не по наследственной прозвищной линии, а через **смену/перевод фамилии** в новое время. В историческом обзоре смен немецких фамилий указан случай: **Константин Букау стал Буковым**.[5](#footnote-5) Это означает, что часть современных носителей может вести происхождение от «переведенной» фамилии, и такая ветвь генеалогически не обязана совпадать с севернорусской линией XVII века. Наконец, в XX веке фамилия хорошо представлена в публичном пространстве, что подтверждают биографические статьи о деятелях культуры и науки: **Емилиан Несторович Буков (1909–1984)** — молдавский советский писатель и поэт; **Юрий Георгиев Буков (1923–2006)** — болгарский пианист; **Валентин Николаевич Буков (р. 1946)** — советский и российский ученый в области теории автоматического управления.[6](#footnote-6) Эти примеры показывают широкую современную географию фамилии (СССР/Молдова, Болгария, Россия) и напоминают, что под одинаковой фамильной формой могут скрываться разные исторические линии происхождения, включая как традиционное восточнославянское фамилиеобразование, так и позднейшие административные трансформации.[5](#footnote-5)[6](#footnote-6) ## Известные носители фамилии Буков ### Буков, Емилиан Несторович Емилиа́н Не́сторович Бу́ков (рум. Emilian Radu Bucov; 26 июля 1909 — 17 октября 1984) — молдавский советский прозаик и поэт. Народный писатель Молдавской ССР (1966). Герой Социалистического Труда (1979). ### Буков, Юрий Ю́рий Гео́ргиев Бу́ков (болг. Юри Георгиев Буков; 1 мая 1923, София, Болгария — 9 января 2006, Париж, Франция) — болгарский пианист. Народный артист НРБ (1973). ### Буков, Валентин Николаевич Валентин Николаевич Буков (род. 3 августа 1946 года, г. Ивано-Франковск, УССР) — советский и российский ученый в области теории автоматического управления, организатор научных исследований и педагог. Доктор технических наук (1983 г.), профессор (1988 г.), полковник. Лауреат Государственной премии СССР в области математики и механики (1989). Заслуженный деятель науки Российской Федерации (1996). Действительный член Международной академии навигации и управления движением (2002 г.). Персона издания Marquis «Кто есть Кто в Мире» (29-е и последующие издания) (2012 г.). Включен Международным Биографическим Центром в список 100 выдающихся инженеров мира (TOP 100) за год (Кембридж, Великобритания) (2012 г.). ## Постройте свое генеалогическое древо Буковых Начните с 3–5 родственников — дедушка, бабушка, прабабушка. Выстроив ветви родства, вы сможете оформить карточку каждого родственника — добавить фотографии, воспоминания и важные даты. Так вы раз и навсегда сохраните историю своего рода, без риска потерять собранные данные. [Создать древо ](https://lk.genotek.ru/registration/?utm%5Fsource=familion&utm%5Fmedium=partner&utm%5Fcampaign=genealogy&utm%5Fcontent=dna%5Ftest) ### Примеры древ Буковых в Genotek: Буковы / Буковы / Нахаловы 84 родственника Буковы / Тлявгуловы / Амерхановы 17 родственника Буковы / Жигановы / Чуляевы 84 родственника [Создать древо ](https://lk.genotek.ru/registration/?utm%5Fsource=familion&utm%5Fmedium=partner&utm%5Fcampaign=genealogy&utm%5Fcontent=dna%5Ftest) ![PDF памятка](https://www.genotek.ru/blog/assets/img/theme2/pdf-cta-banner.jpg) ## Хочу получить памятку «С чего начать поиск по фамилии Буков» Укажите корректный email Получить памятку Никакой оплаты — это бесплатно Даю [согласие на обработку персональных данных](https://genotek.ru/legal/soglasie-pd) в соответствии с [политикой конфиденциальности](https://genotek.ru/legal/privacy-policy/) Даю [согласие на получение сообщений рекламного или информационного характера](https://www.genotek.ru/legal/ads-consent) Памятка «С чего начать поиск по фамилии Андреев» отправлена на вашу почту! ## Карта распространенности фамилии Буков На этой карте показано, в каких регионах России и мира фамилия Буков встречается чаще всего. Чем насыщеннее цвет — тем выше концентрация носителей. Так вы можете оценить распространенность фамилии в разных регионах России и мира, а еще предположить ее происхождение. Регион Доля, % Москва 26% Санкт-Петербург 9% Республика Карелия 6% Свердловская область 6% Волгоградская область 6% ![Карта встречаемости по регионам](https://storage.yandexcloud.net/familion/pages/Bukov.png) ### Как самостоятельно исследовать фамилию 1) Начните с «домашней» генеалогии по линии Буковых: соберите свидетельства ЗАГС, выписки из домовых книг/архивов организаций, военные документы и отметьте все варианты записи (Буков/Букова), а также возможные изменения фамилии при переездах. 2) Если семейные предания связывают ветвь с Русским Севером, проверьте Вологодское направление поиска: в справочном именослове зафиксирована ранняя запись **Буков — Вологда (1657)**, и это хороший ориентир для поиска более ранних упоминаний в писцовых книгах и уездных материалах.[3](#footnote-3) 3) Если в семье есть версия о «нерусском» происхождении, отдельно проверьте сценарий перевода/русификации: задокументирован случай замены **Букау → Буков**.[5](#footnote-5) Тогда важно искать не только «Буковых», но и возможные исходные формы фамилии в более ранних документах семьи. 4) Для лингвистической проверки версии происхождения сопоставляйте вашу географию с ономастическими словарями: фамилия объясняется как производная от «бук» (дерево) и от диалектных значений основы *бук*; эти подсказки помогают понимать, почему фамилия могла появиться независимо в разных местах.[1](#footnote-1)[2](#footnote-2)[3](#footnote-3) 5) Используйте генеалогические деревья и ДНК-тестирование как инструмент проверки «схождения» ветвей: при фамилии Буков возможны независимые очаги (прозвище от дерева/диалекта/характера и поздняя смена фамилии), и генетические совпадения по мужской линии (Y-ДНК) или по аутосомным сегментам могут подтвердить или опровергнуть родство между ветвями. [Сдать ДНК‑тест ](https://www.genotek.ru/genetics/genealogy/?utm%5Fsource=familion&utm%5Fmedium=partner&utm%5Fcampaign=genealogy&utm%5Fcontent=dna%5Ftest) ## Найдем ваших предков и составим генеалогическое древо по доступной цене ### • 300+ генеалогов Личная работа экспертов в архивах — найдем то, что недоступно в интернете ### • В России и за рубежом Помогаем находить документы в архивах по всей России и соседних странах ### • Скорость и точность ИИ помогает анализировать данные и находить совпадения ### • Честная и низкая цена 15‑летний опыт и собственные технологии позволяют предлагать лучшие условия ## Выберите свое генеалогическое древо ≈ 1 месяц ### Малое древо 28 000 ₽ \-30% 4 998 ₽ х 4 платежа ![](https://www.genotek.ru/blog/assets/img/theme2/svg/split.svg) ![arrow](https://www.genotek.ru/blog/assets/img/theme2/svg/arrow.svg) Или 19 990 ₽ единоразово [Заказать ](#) Добавим 20-50 Родственников в древо Если не добавим минимум 15, вернем деньги в полном объеме XX век Период поиска сведений 2 - 3 Интервью генеалога с членами семьи Презентация результатов На онлайн встрече ≈ 3 месяца Популярно ### Среднее древо 70 000 ₽ \-30% 12 250 ₽ х 4 платежа ![](https://www.genotek.ru/blog/assets/img/theme2/svg/split.svg) ![arrow](https://www.genotek.ru/blog/assets/img/theme2/svg/arrow.svg) Или 49 000 ₽ единоразово [Заказать ](#) Добавим 40-100 Родственников в древо Если не добавим минимум 30, вернем деньги и подключим «Малое древо» XIX, XX век Период поиска сведений 2 - 3 Интервью генеалога с членами семьи Презентация результатов На онлайн встрече ≈ 6 месяцев ### Расширенное древо 141 500 ₽ \-30% 24 750 ₽ х 4 платежа ![](https://www.genotek.ru/blog/assets/img/theme2/svg/split.svg) ![arrow](https://www.genotek.ru/blog/assets/img/theme2/svg/arrow.svg) Или 99 000 ₽ единоразово [Заказать ](#) Добавим 60–200 Родственников в древо Если добавим минимум 50, вернем деньги и подключим вариант за «Среднее древо» XIX, XX век Период поиска сведений 3 - 4 Интервью генеалога с членами семьи Презентация результатов На онлайн встрече ≈ 12 месяцев ### Большое древо 427 150 ₽ \-30% 74 750 ₽ х 4 платежа ![](https://www.genotek.ru/blog/assets/img/theme2/svg/split.svg) ![arrow](https://www.genotek.ru/blog/assets/img/theme2/svg/arrow.svg) Или 299 000 ₽ единоразово [Заказать ](#) Добавим 200–1000 Родственников в древо Если не добавим минимум 150, вернем деньги и подключим «Расширенное древо» XVIII, XIX, XX век Период поиска сведений 3 - 4 Интервью генеалога с членами семьи Презентация результатов На онлайн встрече Персональный генеалог Хотите узнать больше о своих корнях? Подпишитесь на email‑рассылку и получите инструкцию о том, какие вопросы задать родственникам, чтобы узнать историю своей семьи. Подписаться Даю [согласие на обработку персональных данных](https://genotek.ru/legal/soglasie-pd) в соответствии с [политикой конфиденциальности](https://genotek.ru/legal/privacy-policy/) Даю [согласие на получение сообщений рекламного или информационного характера](https://www.genotek.ru/legal/ads-consent) Вы успешно подписались на рассылку ![success](https://www.genotek.ru/blog/assets/img/theme2/success-icon.png) ## Ссылки 1. Суперанская А. В. \*Современные русские фамилии\* [↩](#footnote-ref-1) 2. Решетников Н. И. \*Русские имена, прозвища, фамилии. Материалы к именослову.\* [↩](#footnote-ref-2) 3. Кузнецов А. В. \*Народный именослов Русского Севера XV - XVII веков\* [↩](#footnote-ref-3) 4. Чучка П. П. \*Антропонiмiя Закарпаття\* [↩](#footnote-ref-4) 5. Сафронов С. А. \*История русских имен, отчеств и фамилий\* [↩](#footnote-ref-5) 6. Википедия: статьи «Буков, Емилиан Несторович», «Буков, Юрий», «Буков, Валентин Николаевич» [↩](#footnote-ref-6) ![](https://www.genotek.ru/blog/assets/img/theme2/split-modal-bg.jpg) ![Яндекс Сплит](https://www.genotek.ru/blog/assets/img/theme2/svg/yandex-split-logo.svg) ## Оплачивайте покупку ДНК-теста частями Сплит доступен только при оплате с Яндекс Pay ### Как работает Сплит? - 1 Выберите интересующий ДНК-тест - 2 Нажмите кнопку «Быстро оформить с Яндекс Pay» - 3 Активируйте оплату частями через сервис Яндекс Сплит. Он разделит сумму заказа на 4 или 6 равных платежей 1 4 998 ₽ Сегодня ![Стрелка](https://www.genotek.ru/blog/assets/img/theme2/svg/usual-arrow.svg) 2 4 998 ₽ Через 2 недели ![Стрелка](https://www.genotek.ru/blog/assets/img/theme2/svg/usual-arrow.svg) 3 4 998 ₽ Через 4 недели ![Стрелка](https://www.genotek.ru/blog/assets/img/theme2/svg/usual-arrow.svg) 4 4 998 ₽ Через 6 недель Первая часть списывается с карты сразу, оставшаяся — по графику. Дату каждого платежа вы видите уже при оформлении, поэтому списания не станут неожиданностью. Вы можете выбрать один из двух Сплитов, исходя из собственных потребностей: **Длинный Сплит** и **Просто Сплит**. ### В чем разница? **Просто Сплит** подходит тем, кто хочет как можно быстрее оплатить товар. Действует два месяца и позволяет вам вносить оплату раз в две недели без комиссии. **Длинный Сплит** рассчитан на покупки покрупнее. Оплачивать товар можно в течение года, но с комиссией. ### Все понятно и просто Никаких кредитов или скрытых дополнительных условий «под звездочкой». Сервис просто делит платеж на части. ### Как оформить заказ 1. Добавьте товар в корзину на сумму от 1000 ₽ до 100 000 ₽ 2. Нажмите на кнопку «Быстро оформить с Яндекс Pay» и выберете способ оплаты частями 3. Оплатите первый платеж и ожидайте получения ДНК-теста [Условия использования сервиса Яндекс Сплит ](https://yandex.ru/support/split/ru/conditions?roistat%5Fvisit=37729579)