Происхождение, история и значение фамилии Автономов

Откуда произошла фамилия Автономов и что она значит

Фамилия Автономов относится к большому кругу русских антропонимических фамилий, возникших из отчеств (патронимов) — то есть из обозначений «сын/потомок человека по имени Автоном». В основе лежит церковное мужское личное имя Автоном, зафиксированное как самостоятельное крестильное имя в традиции православного именника; оно пришло в русский язык из греческой христианской культуры.¹²

Этимология имени Автоном достаточно прозрачна: в словарях оно связывается с греч. autonomos — «имеющий свои законы, живущий по собственным законам», а в популярном пересказе — «сам закон», «самозаконник».²³ Подобные «книжные» по происхождению имена (греческие, латинские, древнееврейские) в России распространялись прежде всего через церковь: так они становились крестильными и затем давали богатую фамильную производность.

Словообразовательно фамилия оформлена типичным русским суффиксом -ов (в форме мн. ч. у семейной линии — «Автономовы»), который в фамилиях из отчеств закрепляет значение принадлежности: «Автономов» буквально означает «Автономов (сын), человек из рода Автонома».³ Такая модель — одна из наиболее продуктивных в русском фамильном фонде и характерна для массового оформления фамилий в XVII–XIX вв.

Особый интерес представляют фонетические преобразования исходного имени, фиксируемые исследователями русской антропонимии. Отмечается, что редкие и «непривычные на слух» имена нередко подвергались народной переработке: так предполагаемая древняя форма Авнатам в ряду последовательных изменений могла превратиться в более понятное Автоном (Авнатам → Антоман → Автоман → Автоном). От каждой промежуточной формы могли возникать отчества и далее фамилии, поэтому рядом с Автономовыми закономерно появляются варианты на основе «соседних» ступеней этого ряда.¹

В результате в русском фамильном пространстве образуется целое «гнездо» близких фамилий. В словарях и обзорах рядом с Автономовыми прямо упоминаются и сопоставляются Авнатамовы, Автамоновы, Автомановы, Антомановы, а также формы, связанные с производными и уменьшительными от имени Автоном (например, Автин, Автюхин/Автюхов, Автухов). Кроме того, отмечается, что Автоманов и Автонамов могли быть диалектными вариантами произношения, закрепившимися как самостоятельные фамилии.²³⁴

Для понимания географии и социальной среды важно и то, что подобные изменения — не отвлеченная фонетика, а отражение живой речи регионов. В частности, на материале уральских (яицких) казаков специально отмечены случаи метатезы (перестановки звуков) в фамилиях, где среди примеров приводится форма Автомонов (< Автономов).⁵ Это показывает, что фамилия функционировала в разных диалектных зонах и могла иметь локальные варианты звучания, при этом сохраняя узнаваемую основу.

Наконец, важно подчеркнуть распространенную ошибку «народной этимологии»: фамилия Автономов на первый взгляд кажется связанной с современными словами «автономия», «автомобиль», «автомат», однако источники специально оговаривают, что связь с «автономией» опосредована именно древним личным именем Автоном, а не новыми реалиями.² Таким образом, происхождение фамилии в первую очередь именное (от крестильного имени), а вся последующая вариативность — результат исторической фонетики, диалектов и закрепления разговорных форм в документах.