Откуда произошла фамилия Арапов и что она значит
Фамилия Арапов восходит к слову арап — историческому обозначению «чернокожего человека жарких стран» в русском языке, зафиксированному, в частности, у В. И. Даля. В культурной памяти это значение хорошо узнается по литературному образу «арапа Петра Великого», однако сами носители фамилии далеко не обязательно связаны происхождением с выходцами из Африки: уже в традиционной народной речи арапом нередко называли и человека, который лишь внешне «напоминал арапа» — был смуглым и черноволосым.
Как и многие русские фамилии, Арапов сформировалась от прозвища (или некалендарного имени) Арап по продуктивной русской модели на -ов, то есть буквально «сын/потомок Арапа». Такое словообразование типично для фамилий, закрепившихся в XVI–XVII вв., когда прозвищные именования постепенно становились наследственными. На региональном материале Прикамья отмечено, что основой могло служить именно некалендарное имя/прозвище Арап, которым называли либо смуглого, черноволосого человека, либо (в другой семантической линии) неопрятного, «неряху».
Важная особенность слова арап — его многозначность. Помимо «этнического» смысла, в словарной традиции фиксируется и переносное, оценочное значение: «плут, обманщик, пройдоха». Это означает, что прозвище Арап могло возникнуть и как характеристика поведения, а не только внешности. В ономастических объяснениях прямо допускается такая развилка: фамилия могла закрепиться либо от указания на «чернотелого»/смуглого человека, либо от отрицательного прозвища со значением «обманщик».
Отдельный (и часто забываемый) путь происхождения связан не с личной внешностью, а с социальной ролью. В источниках отмечается, что при царском и затем императорском дворе существовала должность «арап» — придверник/припорожник, встречавший гостей; при этом служителем мог быть и белый человек, но функциональное прозвание сохранялось. В XVIII в. «держать арапа» стало даже элементом барского престижного быта: у помещиков «арапом» могли называть наряженного мальчика-слугу при дверях, открывавшего их или отмахивавшего мух. В таких случаях фамилия Арапов могла возникать как наследственное обозначение потомков человека, прозванного по службе.
Этимологически слово арап соотносится со словом араб: в исследовательской традиции подчеркивается, что первичным заимствованием в русский был этноним, но в русской адаптации закрепилась форма арап, а современное разграничение «арап/араб» оформилось позднее. Такая история слова важна для понимания фамилии: она может отражать старую языковую норму и раннюю стадию заимствования, а не современное «этническое» самоназвание.
Наконец, в ряде описаний фиксируется и «профессионально-терминологическая» вторичная мотивация прозвища: у голубятников арапом называли черноголовую птицу. В пределах фамильной номинации это могло дать прозвище любителю голубей или человеку, связанному с таким промыслом, и уже затем — фамилию по модели -ов. В сумме источники показывают, что Арапов — фамилия «многоканальная»: она могла закрепляться и в дворянской среде, и в служилой/дворовой, и в крестьянской, отражая либо внешность, либо поведенческую характеристику, либо служебный статус.